Zweisprachig – Two Languages

Da meine Beiträge auf Facebook von einem internationalen Publikum gelesen werden, möchte ich meine Beiträge auf meiner Website zweisprachig – auf Deutsch und auf Englisch – verfassen, damit meine Webseite auch auf der internationalen Ebene zugänglich wird.

I would like to include an English section on my website, as my posts on Facebook are mainly read by an international audience. Therefore I would like to also make my website accessible to an international audience.

Weitere Blog – Nuggets

Auf meinem Balkon – On my balcony

Mein Balkon wurde zu meinem Urlaubsort. Während meiner Stunden auf meinem Balkon besuchten mich...

Colour Digital

In meinen „Colour Digitals“ mische ich Zeichnungen und Malerei mit Fotos, die ich mit meiner...

Erste Reise nach dem Lockdown – First travel after lockdown

Im Juni 2020 brach ich zu meiner ersten Reise nach dem Lockdown auf, was sich besonders und...

Herausgeworfen aus der Zeit – Thrown out of Time

Heute fühle ich mich so, als hätte ich jegliches Zeitgefühl verloren. Denn ich musste mehrfach...

Überwältigende Landschaft – Overwhelming Landscape

Die Wochen der Quarantäne führten mich zu mehreren inneren Landschaften.The weeks of lockdown led...

Durchkreuzte Pläne 1 – Crossed out Plans 1

Alle meine Pläne für das Jahr 2020 waren von heute auf morgen über den Haufen geworfen worden und...

Unerwartete Veränderungen – Unexpected Changes

Farben und Kreativität haben mich in der Zeit von Covid-19 und seiner damit verbundenen...

Schock und Wut – Shock and Anger

Ich vermische Malerei mit Fotographie und für mich sind beide Elemente nicht getrennt...

Innerer Aufruhr – Inner Turmoil

Diese Arbeiten habe ich zunächst gemalt (Acryl auf Papier) und davon interessante Ausschnitte...

Verrückte unerwartete Zeiten – Crazy unexpected Times

Im März 2020 brach Covid-19 unerwarteterweise auf der ganzen Welt aus und erreichte auch Bonn, so...

Kategorien